Some home selling and lending services like Compass, Zillow, and LoanSnap claim their artificial intelligence (AI) tools can search through millions of documents in seconds to find the right property for buyers and match the perfect loan type to borrower